Իշխանությունը ձգտում է, որ ոչ դեմքի, ռասայի, մաշկի գույնի, ազգային ծագման, սեռի, տարիքի կամ հաշմանդամության կարող է բացառել, որ մասնակցելու, կարող է մերժվել առավելությունները, կամ այլ կերպ ենթարկվում են խտրականության շրջանակներում ցանկացած ծրագրի կամ գործունեության ոլորտի նախագծման, շինարարության եւ շահագործման արագընթաց երկաթուղային համակարգի.

• Ձեր իրավունքները VI վերնագրի ներքո (անգլերեն եւ իսպաներեն; Inglés y Español)
• Ձեր իրավունքները՝ համաձայն VI վերնագրի (անգլերեն և կորեերեն)
• Անգլերենի սահմանափակ իմացություն ունեցող անձանց համար հավասար հասանելիություն (անգլերեն և իսպաներեն; Inglés y Español)
• Անգլերենի սահմանափակ իմացություն ունեցող անձանց համար հավասար հասանելիություն (անգլերեն և կորեերեն; 영어와 한국어)
• Ի՞նչ է վերնագիրը VI: (անգլերեն)
• Ի՞նչ է վերնագիրը VI: (իսպաներեն)

Շրջակա միջավայրի վերանայումը, խորհրդատվությունը եւ այլ գործողություններ, որոնք պահանջվում են այս նախագծի համար կիրառելի դաշնային բնապահպանական օրենքներով, կատարվում են կամ եղել են, իրականացվել է Կալիֆորնիա նահանգի կողմից՝ համաձայն ԱՄՆ օրենսգրքի 23-րդ օրենսգրքի 327-ի եւ 2019 թվականի հուլիսի 23-ի փոխըմբռնման հուշագրի եւ 2024 թվականի հուլիսի 22-ին վերանորոգված փոխըմբռնման հուշագրի, եւ իրականացվել է Դաշնային երկաթուղային ադմինիստրացիայի եւ Կալիֆորնիա նահանգի կողմից։ Համաձայն այդ փոխըմբռնման հուշագրի՝ Լիազոր մարմինը նախագծի Ազգային բնապահպանական քաղաքականության մասին օրենքի (NEPA) ներքո առաջատար գործակալություն: Նախքան 2019 թվականի փոխըմբռնման հուշագիրը, Դաշնային երկաթուղային ադմինիստրացիան դաշնային առաջատար գործակալությունը։ Իշխանությունը նաեւ առաջատար գործակալություն է Կալիֆորնիայի շրջակա միջավայրի որակի մասին օրենքի (CEQA) ներքո։